A sometimes-restrained, sometimes-awfully-un-subtle egotistical subjectivity reigns Elegy, an interesting piece of tweaked phallocentrism from a woman director. Loose ends are generally tied up even though the characters barely keep their…