This Dreamworks world of Asian animals turns out many can’t-miss-’em tributes to John Woo’s slow-mo action sequences amidst comedic animation, a delightfully anticlimactic climax, and the ruling personality of Jack…